frannieは翻訳モノが苦手です。 だけど今挑戦中。 そろそろ大詰めなのです。

徹夜で今年度最後のレポ。提出は午後4時。 次の日は試験だから、また徹夜しなきゃ。ふわわ。

これはすみません、人目にさらさんでもと思いますが、気にしないでください、すみません、すみません。

劇的ビフォーアフターがそろそろ終わってしまうらしい。 何でも今まで改築は３〜４ヶ月で済んでいたのが、解体する家のアスベスト調査などで時間がかかるようになってしまうのが原因だとか。 悲しいー！！ なぜかfrannieはおうち番組が好きです。 ビフォーア…

珍しく、翻訳モノを読破。スイート・ホーム殺人事件 (ハヤカワ・ミステリ文庫 28-1)作者: クレイグ・ライス,長谷川修二出版社/メーカー: 早川書房発売日: 1984/10メディア: 文庫 クリック: 4回この商品を含むブログ (19件) を見る以下感想。あらすじ程度で、…

らしい、というのは自分でもよく分からないということ。 寝てるのにね、寝過ぎかもね。